<div id="cooperation"></div>
<h2>Cooperation</h2>
<p><strong>Take away 30% of the current H&amp;S invoice  - that’s the new price for Your H&amp;S service provided by us.</strong></p>
<p><em>The minimum amount of the service is 200 PLN net per month (246 PLN gross).</em></p>
<div id="trainings" class="border"></div>
<h2>Trainings</h2>
<p><strong>(free of tax)</strong></p>
<p><em>(free of tax according to art. 43 paragraph 1 pt. 29a of The Goods and Services Tax Act, given by the tax law form 29th of October 2010 concerning a change of The Goods and Services Tax Act (Journals of law no. 226, item 1476))</em></p>
<div id="imCellStyle_2">
<div id="imTextObject_2_tab0" style="text-align: left;">
<div class="text-inner">
<table class="imB0">
<tbody>
<tr style="height: 28px; *height: 19px;">
<td class="imW108 imVc" rowspan="2">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24"><b>No of people to train</b></span></p>
</td>
<td class="imW708 imVc" colspan="5">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24"><b>Training type and price</b></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 20px; *height: 11px;">
<td class="imW126 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24"><b>Induction training, general instruction</b></span></p>
</td>
<td class="imW150 imVc"></td>
<td class="imW258 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24"><b>Periodic training: employer, manager, supervisor, technical engineering position, administrative and office position, laborer position</b></span></p>
</td>
<td class="imW90 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24"><b>First aid</b></span></p>
</td>
<td class="imW84 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24"><b>Fire Safety training</b></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 20px; *height: 11px;">
<td class="imW108 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">1</span></p>
</td>
<td class="imW126 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">100</span><span class="cf1 ff1 fs24"> pln</span></p>
</td>
<td class="imW150 imVc"></td>
<td class="imW258 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">120</span><span class="cf1 ff1 fs24"> pln</span></p>
</td>
<td class="imW90 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">250</span><span class="cf1 ff1 fs24"> pln</span></p>
</td>
<td class="imW84 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="cf1 ff1 fs24">120 pln</span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 20px; *height: 11px;">
<td class="imW108 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">2</span></p>
</td>
<td class="imW126 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">80</span><span class="cf1 ff1 fs24"> pln</span></p>
</td>
<td class="imW150 imVc"></td>
<td class="imW258 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">100</span><span class="cf1 ff1 fs24"> pln</span></p>
</td>
<td class="imW90 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">160</span><span class="cf1 ff1 fs24"> pln</span></p>
</td>
<td class="imW84 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="cf1 ff1 fs24">100 pln</span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 20px; *height: 11px;">
<td class="imW108 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">3-<wbr />4</span></p>
</td>
<td class="imW126 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 fs24">60 pln</span></p>
</td>
<td class="imW150 imVc"></td>
<td class="imW258 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">70</span><span class="cf1 ff1 fs24"> pln</span></p>
</td>
<td class="imW90 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">120</span><span class="cf1 ff1 fs24"> pln</span></p>
</td>
<td class="imW84 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="cf1 ff1 fs24">90 pln</span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 27px; *height: 18px;">
<td class="imW108 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">5-<wbr />10</span></p>
</td>
<td class="imW126 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">50</span><span class="cf1 ff1 fs24"> pln</span></p>
</td>
<td class="imW150 imVc"></td>
<td class="imW258 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">60</span><span class="cf1 ff1 fs24"> pln</span></p>
</td>
<td class="imW90 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">80</span><span class="cf1 ff1 fs24"> pln</span></p>
</td>
<td class="imW84 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="cf1 ff1 fs24">80 pln</span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 20px; *height: 11px;">
<td class="imW108 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">11-<wbr />20</span></p>
</td>
<td class="imW126 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">40</span><span class="cf1 ff1 fs24"> pln</span></p>
</td>
<td class="imW150 imVc"></td>
<td class="imW258 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="cf1 ff1 fs24">50 pln</span></p>
</td>
<td class="imW90 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">60</span><span class="cf1 ff1 fs24"> pln</span></p>
</td>
<td class="imW84 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="cf1 ff1 fs24">60 pln</span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 20px; *height: 11px;">
<td class="imW108 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">21-<wbr />30</span></p>
</td>
<td class="imW126 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="cf1 ff1 fs24">35 pln</span></p>
</td>
<td class="imW150 imVc"></td>
<td class="imW258 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="cf1 ff1 fs24">45 pln</span></p>
</td>
<td class="imW90 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">50</span><span class="cf1 ff1 fs24"> pln</span></p>
</td>
<td class="imW84 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="cf1 ff1 fs24">50 pln</span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 20px; *height: 11px;">
<td class="imW108 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">31-<wbr />40</span></p>
</td>
<td class="imW126 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="cf1 ff1 fs24">30 pln</span></p>
</td>
<td class="imW150 imVc"></td>
<td class="imW258 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="cf1 ff1 fs24">40 pln</span></p>
</td>
<td class="imW174 imVc" colspan="2">
<p style="text-align: center;">40 pln</p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 26px; *height: 17px;">
<td class="imW108 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">41 and more</span></p>
</td>
<td class="imW708 imVc" colspan="5">
<p style="text-align: center;">To negotiate</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</div>
</div>
<p>&nbsp;</p>
<div id="imCellStyle_5">
<div id="imTextObject_5_tab0" style="text-align: left;">
<div class="text-inner">
<table class="imB0">
<tbody>
<tr style="height: 20px; *height: 11px;">
<td class="imW216 imVc" rowspan="2">
<p style="text-align: center;"><strong>No of people to be trained online</strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong>(directed self-study)</strong></p>
</td>
<td class="imW618 imVc" colspan="3">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24"><b>Online periodic training for</b></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 20px; *height: 11px;">
<td class="imW258 imVc">
<p style="text-align: center;">employer, manager, supervisor</p>
</td>
<td class="imW174 imVc">
<p style="text-align: center;">technical engineering position</p>
</td>
<td class="imW186 imVc">
<p style="text-align: center;">administrative and office position</p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 20px; *height: 11px;">
<td class="imW216 imVt">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">1-<wbr />5</span></p>
</td>
<td class="imW258 imVt">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">60</span><span class="cf1 ff1 fs24"> pln</span></p>
</td>
<td class="imW174 imVt">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">40</span><span class="cf1 ff1 fs24"> pln</span></p>
</td>
<td class="imW186 imVt">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">40</span><span class="cf1 ff1 fs24"> pln</span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 20px; *height: 11px;">
<td class="imW216 imVt">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">6-<wbr />10</span></p>
</td>
<td class="imW258 imVt">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">50</span><span class="cf1 ff1 fs24"> pln</span></p>
</td>
<td class="imW174 imVt">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">30</span><span class="cf1 ff1 fs24"> pln</span></p>
</td>
<td class="imW186 imVt">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">30</span><span class="cf1 ff1 fs24"> pln</span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 20px; *height: 11px;">
<td class="imW216 imVt">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">11 and more</span></p>
</td>
<td class="imW258 imVt">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">40</span><span class="cf1 ff1 fs24"> pln</span></p>
</td>
<td class="imW174 imVt">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">20</span><span class="cf1 ff1 fs24"> pln</span></p>
</td>
<td class="imW186 imVt">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">20</span><span class="cf1 ff1 fs24"> pln</span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</div>
</div>
<div id="coordynation" class="border"></div>
<h2>Documentation, audit, coordination and other services</h2>
<p><strong>(net prices, no tax included)</strong></p>
<p>Accident documentation service 150 - 1000 pln<br />
Risk assessment (PN 18002:2011) 100 - 300 pln<br />
H&amp;S instruction development 50 - 100 pln<br />
Explosion risk assessment (RZW) from 1400 pln<br />
Developing explosion protection documentation (DZPW) from 1400 pln<br />
HACCAP documentation (GHP, GMP) from 400 pln<br />
Developing safety performance at work instruction (IBWR) from 400 pln<br />
Developing health and safety plan (BiOZ) from 500 pln<br />
Developing fire safety instruction from 500 pln<br />
Workplace marking (escape routes, fire protection equipment distribution) from 300 pln</p>
<p>Advice and consulting on labor law and H&amp;S 100 - 400 pln<br />
Advice on fire 100 - 300 pln</p>
<p>Fire safety workplace audit from 400 pln<br />
Evacuation test, evacuation of employeers from object (preparation and organization) from 400 pln<br />
Practical fire safety training, use of fire extinguishers, fire fighting from 400 pln</p>
<p>Full workplace audit (H&amp;S, ISO) from 300 pln<br />
H&amp;S construction project coordination: priced individually<br />
National Labour Inspection support from 250 pln<br />
Hourly rate 50 - 150 pln</p>
<div id="supervising" class="border"></div>
<h2>H&amp;S Supervision</h2>
<p><strong>(net prices, no tax included)</strong></p>
<p>Price includes:<br />
- access to the Customers premises or another location indicated by the Customer,<br />
- supervision and H&amp;S and fire safety services, including:</p>
<ul>
<li>risk assessment,</li>
<li>accident documentation full service,</li>
<li>induction and periodical H&amp;S training,</li>
<li>first aid training,</li>
<li>developing and implementing regulations, instructions and other standards and procedures concerning H&amp;S and fire safety,</li>
<li>fire safety inspection,</li>
<li>cooperation with external state authorities,</li>
<li>advice in labor and H&amp;S law.</li>
</ul>
<p>Pricing depends on the specifics position hold.</p>
<p>Laborer position (manufacture)</p>
<div id="imCellStyle_2">
<div id="imTextObject_2_tab0" style="text-align: left;">
<div class="text-inner">
<table class="imB0">
<tbody>
<tr style="height: 20px; *height: 11px;">
<td class="imW216 imVc">
<p style="text-align: center;">No of employees in the company</p>
</td>
<td class="imW288 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">Monthly net rate for H&amp;S Supervision in the company</span></p>
</td>
<td class="imW222 imVc"></td>
</tr>
<tr style="height: 20px; *height: 11px;">
<td class="imW216 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">0-<wbr />10</span></p>
</td>
<td class="imW288 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">od 350</span> pln</p>
</td>
<td class="imW222 imVc" rowspan="2"></td>
</tr>
<tr style="height: 20px; *height: 11px;">
<td class="imW216 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">11-<wbr />20</span></p>
</td>
<td class="imW288 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">od 450</span><span class="cf1 ff1 fs24"> pln</span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 25px; *height: 16px;">
<td class="imW216 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">21-<wbr />30</span></p>
</td>
<td class="imW288 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">od 550</span><span class="cf1 ff1 fs24"> pln</span></p>
</td>
<td class="imW222 imVc" rowspan="3"></td>
</tr>
<tr style="height: 27px; *height: 18px;">
<td class="imW216 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">31-<wbr />40</span></p>
</td>
<td class="imW288 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">od 650</span><span class="cf1 ff1 fs24"> pln</span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 26px; *height: 17px;">
<td class="imW216 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">41-<wbr />50</span></p>
</td>
<td class="imW288 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">od 700</span><span class="cf1 ff1 fs24"> pln</span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 20px; *height: 11px;">
<td class="imW216 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">51-<wbr />60</span></p>
</td>
<td class="imW288 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">od 750</span><span class="cf1 ff1 fs24"> pln</span></p>
</td>
<td class="imW222 imVc" rowspan="2"></td>
</tr>
<tr style="height: 20px; *height: 11px;">
<td class="imW216 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">61 and more</span></p>
</td>
<td class="imW288 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">od 800</span><span class="cf1 ff1 fs24"> pln</span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</div>
</div>
<p>Administrative and office position</p>
<div id="imCellStyle_2">
<div id="imTextObject_2_tab0" style="text-align: left;">
<div class="text-inner">
<table class="imB0">
<tbody>
<tr style="height: 20px; *height: 11px;">
<td class="imW216 imVc">
<p style="text-align: center;">No of employees in the company</p>
</td>
<td class="imW288 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">Monthly net rate for H&amp;S Supervision in the company</span></p>
</td>
<td class="imW222 imVc"></td>
</tr>
<tr style="height: 20px; *height: 11px;">
<td class="imW216 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">0-<wbr />10</span></p>
</td>
<td class="imW288 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">od 200 pln</span></p>
</td>
<td class="imW222 imVc" rowspan="2"></td>
</tr>
<tr style="height: 20px; *height: 11px;">
<td class="imW216 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">11-<wbr />20</span></p>
</td>
<td class="imW288 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">od 250</span><span class="cf1 ff1 fs24"> pln</span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 25px; *height: 16px;">
<td class="imW216 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">21-<wbr />30</span></p>
</td>
<td class="imW288 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">od 350</span><span class="cf1 ff1 fs24"> pln</span></p>
</td>
<td class="imW222 imVc" rowspan="3"></td>
</tr>
<tr style="height: 27px; *height: 18px;">
<td class="imW216 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">31-<wbr />40</span></p>
</td>
<td class="imW288 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">od 450</span><span class="cf1 ff1 fs24"> pln</span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 26px; *height: 17px;">
<td class="imW216 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">41-<wbr />50</span></p>
</td>
<td class="imW288 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">od 500</span><span class="cf1 ff1 fs24"> pln</span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 20px; *height: 11px;">
<td class="imW216 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">51-<wbr />60</span></p>
</td>
<td class="imW288 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">od 550</span><span class="cf1 ff1 fs24"> pln</span></p>
</td>
<td class="imW222 imVc" rowspan="2"></td>
</tr>
<tr style="height: 20px; *height: 11px;">
<td class="imW216 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">61 and more</span></p>
</td>
<td class="imW288 imVc">
<p style="text-align: center;"><span class="ff1 cf0 fs24">od 600</span><span class="cf1 ff1 fs24"> pln</span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</div>
</div>
<p><em>Values given above are just a commercial information and cannot be considered as an offer according to art.66, paragraph 1 of a Civil Code of Poland. </em></p>
<div class="border"></div>
<p style="text-align: right;">Download the price list in *.PDF - <strong><a style="color: red;" href="http://bhpbezpiecznapraca.pl/HSE_Offer_2015__bhpbezpiecznapracapl.pdf"><i class="fa fa-file-pdf-o fa-lg"></i> DOWNLOAD  </a></strong>(1MB)</p>
